Meï, fille adoptive d’un puissant lithomancien, refuse de n’être qu’un pion dans les jeux politiques de son père. Son désir de devenir une Cendre-pierre pourrait bien ébranler l’équilibre d’un empire régi par des traditions immuables.
Dans un autre royaume, au cœur des mines de Sombrefosse, Niiro survit. Esclave depuis toujours, il ne connaît que la poussière et la faim. Mais lorsqu’il est recruté pour devenir gladiateur, tout change. Le pouvoir qu’il cache en lui pourrait le sauver… ou le condamner.
Deux destins que tout oppose, sauf cette soif de liberté et leurs rêves qui, nuit après nuit, semblent se répondre.